Year of production : 2005 Format : Mid-length Running time : 53 (in minutes)
The experiences of Cuban internationalist medical brigades in Africa and Latin America.
The great work of Cuban doctors in different countries of the world.
ein film von | um filme de | a film by | un film de Guillermo CENTENO, Alejandro Ramírez Anderson, Rafael Solís, Alejandro Gil.
Cuba | 2005 | Documentary| 53 mins | DVCAM
Titel / Título / Title / Titre : MONTAÑA DE LUZ
Typo | Filmgattung | Tipo | Type : Documental | Documentary | Moyen métrage documentaire
Año de producción | Produktionsjahr / Ano de Produção / Year of production / Année de production : 2005
País de producción | Production Country | Pays de production : Cuba 🇨🇺 País del director | Country of the filmmaker | Pays du cinéaste : Cuba 🇨🇺
País de filmación (rodaje) | Filming Countries | Pays de tournage : Guatemala, Bostwana, Namibia, Honduras, Burkina Faso, Mali, Haiti
Idioma | Language | Langue : Español | Spanish | Espagnol Duración | Runtime | Durée : 53 mins Género: Documental Formato | Media | Format : Digital | Numérique (DVCAM)
Director de Producción | Production Manager | Directeur de Production : Francisco Álvarez
Grupos de filmación | Teams | Equipes de tournage :
Guatemala : Dirección | Direction | Réalisation : Alejandro Ramírez Cámara | Cinematography | Images : Rafael Solís Sonido | Sound | Son : Jorge Luis Chijona
Bostwana, Namibia | Bostwana, Namibie : Dirección, cámara | Direction, Cinematography | Réalisation, Images : Rafael Solís Sonido | Sound | Son : Jorge Luis Chijona
Honduras, Burkina Faso y Mali Dirección | Direction | Réalisation : Alejandro Gil Cámara | Cinematography | Images : Yamil Santana Sonido | Sound | Son : Juan Demósthene
Haití Dirección | Direction | Réalisation : Guillermo Centeno Cámara | Cinematography | Images : Oscar Valdés Sonido | Sound | Son : Elpidio Dranguet
Asesor Musical | Musical advisor | Conseiller musical : José Galiño Banda Sonora | Music | Bande originale : José Galiño, Ricardo Miranda.
Producción | PRODUKTION / PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION : - Audiovisuales ICAIC, Cuba
CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals) : - ICAIC, Cuba
2025 // Selection || Exposition "Cuba fiestas morenas" de Jack Beng-Thi | La Possession (Ile de la Réunion, France) | 18/08/2025 ‒ 18/09/2025 | Screening-projection : Vendredi 22 août à 17h30, Espace Héva, discussion animée par Alain Gili
2005 // 🏆 Premio del Círculo Cultural de la UPEC \\ 27 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana, Cuba
2005 // 🏆 Mención Premio Memoria del Centro Cultural Pablo de la Torriente Brau. 27 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano. La Habana.
2006 // 🏆 Premio Primer Lugar. VII Festival Internacional Santiago Álvarez in memorian. Santiago de Cuba.
2006 // 🏆 Premio al guión. VII Festival Internacional Santiago Álvarez in memorian. Santiago de Cuba.
2006 // 🏆 Premio a la edición. VII Festival Internacional Santiago Álvarez in memorian. Santiago de Cuba.
2006 // 🏆 Premio del Centro Provincial de Salud de Santiago de Cuba. VII Festival Internacional Santiago Álvarez in memorian. Santiago de Cuba.
2006 // 🏆 Premio del Instituto de Ciencias Médicas de Santiago de Cuba. VII Festival Internacional Santiago Álvarez in memorian. Santiago de Cuba.
2006 // 🏆 Premio Especial del Jurado (compartido). 4 Festival Internacional de Cine Pobre. Gibara, Holguín.
2006 // 🏆 Primer Premio Mariposas. Festival Nacional Mariposas (Creado por la Dra. Mónica Álvarez donde se reconocen a la Ciencia y la Cultura). La Habana.
2006 // 🏆 Premio Tatú de Oro. Festival Internacional de Cine de Bahía. Brasil.
Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) : ► Africiné Magazine (Dakar) ► https://endac.org/encyclopedia/montana-de-luz/ ► https://cinereverso.org/montana-de-luz-un-documental-donde-habitan-los-suenos/ ► www.facebook.com/100064829345140/videos/monta%C3%B1a-de-luz/3257477767654229/ ► http://cinelatinoamericano.org/ficha.aspx?cod=1347 Updated by Thierno DIA, 28 August 2025
_____
ES
Las experiencias de las brigadas de médicos internacionalistas de Cuba en África y América Latina.
No lo impidieron los ríos desbordados de Guatemala ni las distancias casi infranqueables del desierto africano. Tampoco lo pudieron impedir los desastres naturales en Haití ni el calor intenso de las praderas de Namibia. Hasta allí han llegado varios cineastas cubanos -bajo la dirección general de Guillermo Centeno- para entregarnos su testimonio como corresponsales de guerra. Porque "Montaña de luz" es el testimonio de una guerra justa y permitida: aquella que desarrollan contra el hambre, la falta de asistencia médica y por la preservación de la vida, hombres y mujeres guiados por grandes sentimientos de amor.
No importan las diferencias de lenguaje ni de cultura: en su entrega mística (porque es humana) podemos avizorar ese otro mundo posible que emergerá, que ya está emergiendo -ahora y mañana, es decir, siempre- en este mundo desigual e injusto de hoy.
una película de | a film by | un film de Guillermo CENTENO, Alejandro Ramírez Anderson, Rafael Solís, Alejandro Gil.
Please share your impressions, remarks, suggestions to help us improve the new Southplanet website. Don't hesitate to signal any bugs that you happen to come across !
.
