Radioscopia de la ciudad de Beirut diez años después de la guerra, un territorio fragmentado que sigue buscando la utopía de una unidad determinada. Jacques Tabet, arquitecto urbanista, proyecta luz con sus comentarios sobre esta Beirut constituida por mosaicos, desgajada en territorios que no llegan a funcionar juntos.
An X-Ray of the city of Beirut ten years after the war, a fragmented territory still searching for the utopia of a certain unity. Architect and town planner, Jacques Tabet, explains this city of mosques and isolated territories, unable to function as a unified whole.