Issa the Weaver

  • Issa el tejedor
Genre : Drama
Type : Film essay
Original title :
Principal country concerned : Column : Cinema/tv
Year of production : 1984
Format : Short
Running time : 20 (in minutes)

Issa is a traditional weaver in Burkina Faso who loves his trade. However, so as not to lose his clientele and keep on making enough to keep his wife, Issa finds himself forced to sell Western clothes. He buys a mask, ready-to-wear clothing and… makes a fortune. Shot in 1984, a year after Thomas Sankara's rise to power, the film perfectly illustrates the Chief of State's motto: "Let's use products from Burkina Faso!" A political and philosophical tale intended to warn his fellow-citizens.

Dirección / Réalisation / Director: Idrissa Ouedraogo
Producción / Production / Producer: Mario Gariazzo Les Films de l'Avenir / Ministère de la Coopération (Francia)
Fotografía / Image / Cinematography: Sékou Ouedraogo
Sonido / Son / Sound: Issa Traoré
Música / Musique / Music: Moustapha Thiombiano
Montaje / Montage / Editing: Arnaud Blin, Christine Delorme
Intérpretes / Interprètes / Cast: Ernest Ouedraogo, Assétou Sanfo

DISPONIBILIDAD EN CINENÓMADA
SI! OUI! YES!

Source : FCAT 2010
www.fcat.es/FCAT/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=476&Itemid=37

________

ESPAÑOL
Issa es un tejedor tradicional de Burkina Faso enamorado de su oficio. Para no perder clientes, seguir ganando lo suficiente y poder mantener a su mujer, se ve obligado a vender ropa occidental. Compra una carreta, ropa pret-à-porter y… se hace rico. Rodado en 1984, un año después de la llegada al poder de Thomas Sankara, la película ilustra a la perfección el lema del jefe del Estado: "Usemos productos de Burkina Faso". Un cuento político y filosófico que pone en guardia a sus conciudadanos.


TITULO: Issa le Tisserand (Issa el tejedor - Issa the Weaver)
DIRECTOR: Idrissa Ouedraogo
GENERO: Ficción
PAÍS: Burkina Faso, Francia
AÑO: 1983
CARACTERÍSTICAS: 20'- 16mm - Color - Mudo

Dirección / Réalisation / Director: Idrissa Ouedraogo
Producción / Production / Producer: Mario Gariazzo Les Films de l'Avenir / Ministère de la Coopération (Francia)
Fotografía / Image / Cinematography: Sékou Ouedraogo
Sonido / Son / Sound: Issa Traoré
Música / Musique / Music: Moustapha Thiombiano
Montaje / Montage / Editing: Arnaud Blin, Christine Delorme
Intérpretes / Interprètes / Cast: Ernest Ouedraogo, Assétou Sanfo

DISPONIBILIDAD EN CINENÓMADA
SI! OUI! YES!

Source : FCAT 2010
www.fcat.es/FCAT/index.php?option=com_zoo&task=item&item_id=476&Itemid=37

Articles

3 files

Partners

  • Arterial network
  • Media, Sports and Entertainment Group (MSE)
  • Gens de la Caraïbe
  • Groupe 30 Afrique
  • Alliance Française VANUATU
  • PACIFIC ARTS ALLIANCE
  • FURTHER ARTS
  • Zimbabwe : Culture Fund Of Zimbabwe Trust
  • RDC : Groupe TACCEMS
  • Rwanda : Positive Production
  • Togo : Kadam Kadam
  • Niger : ONG Culture Art Humanité
  • Collectif 2004 Images
  • Africultures Burkina-Faso
  • Bénincultures / Editions Plurielles
  • Africiné
  • Afrilivres

With the support of