He has never talked to anyone about "it." She has never found anyone she wants to talk about "it" with. All she thinks about is him; and that she must talk about "it" with him if she wants his love. She's 16; he's 19.


Director :
- Ziad Doueiri

Actors :
- Vahina Giocante
- Mohammed Khouas
- Karim Ben Haddou
- Lofti Chakri
- Carmen Lebbos
- Edmonde Franchi
- Hamid Dkhissi
- Stéphanie Fatout
- Ghandi Assad
- Barbara Chossis
- DOMINIQUE BLUZET
- Bruno Esposito

Scriptwriters :
- Ziad Doueiri

Director of Photography :
- John Daly

Sound Mixer :
- Laurent Lafran
- Sylvain Lasseur
- Nicolas Naegelen

Continuity Supervisor :
- Catherine Magnan

Music Composer :
- Nitin Sawhney

Original work by :
- Chimo

Production Designer :
- Yves Bernard

Costume Designer :
- Pierre Mattard

Film Editor :
- Tina Baz

________________________________________

Associate Production Company :
- Huit et demi Productions

Co-production :
- France 2 Cinéma
- Pyramide Productions
- Move Movie

Co-producer :
- Fabienne Vonier

Production Manager :
- Malek Hamzaoui

French Distribution :
- Pyramide Distribution

International film export/distribution :
- Pyramide International

Foreign production company :
- UK Film Council

Press Attaché (Film) :
- François Guerrar

Foreign Distributor :
- BELGIUM - Lumiere
- BRAZIL - California Filmes
- JAPAN - Xanadeux
- LEBANON - Jaguar Film International Distribution
- MEXICO - Cinemas Nueva Era
- MOROCCO - Société Younès
- NORWAY - Arthaus
- PORTUGAL - LNK
- SPAIN - Golem Distribución
- TUNISIA - Cinetelefilms
- USA - The Samuel Goldwyn Company


________________________________________

Feature film, Fiction, Drama

Language(s) :
- Français

Country :
- Majority French (FRANCE, GRANDE-BRETAGNE, ITALIE)

Production year :
- 2004

French release: :
- 26/01/2005

Running time :
- 89 mn

CNC Visa Number :
- 107.393

CNC Visa issued on :
- 02/08/2004

Approval :
- Oui

Color :
- Couleur

Production format :
- 35 mm

Screening format :
- 35 mm

Frame :
- 1,85

Sound format :
- Dolby SR