Dans le Haut-Atlas, dans la vallée des Aït Bouguemez, l'eau est l'élément autour duquel s'agencent les gestes essentiels de la vie. La musique exprime cet univers primordial. Les femmes accompagnent leurs actions de chants (polyphonies aigües, youyous ou ritournelles). Le soir venu, les villageois se retrouvent pour danser "Adersi" qui rappelle la ronde cosmique, au son de la flûte et du tambourin.

Production : Ohra, 21 avenue du Maine, 75014 PARIS (France).
Tél.: (33 1) 45 49 92 30.
Distribution France : Ministère de l'Agriculture, Cinémathèque 78 rue de Varenne, 75349 PARIS Cédex.
Tél.: (33 1) 49 55 49 07.
Fax: (33 1) 49 55 80 15