Le cinéma et la littérature sont deux modes d'expression certainement différents, mais bien complémentaires, ou du moins complices. Ainsi, faire rencontrer/confronter des auteurs d'œuvres littéraires (romans, nouvelles, poèmes…) à des auteurs d'œuvres cinématographiques qui en sont tirées, est certainement un moment d'échange privilégié, très productif et générateur d'idées constructives ; capable de contribuer à l'évolution enrichissante de ces deux modes d'expression.

Aussi, la création du Festival International Cinéma & Littérature de Safi est une occasion de rencontre et de connaissance des thèmes et des langages des nouvelles littératures et cinématographies du monde, pour la plupart inconnues par le public cinéphile de la région. La présence à ce festival de réalisateurs et de romanciers, connus et reconnus de par le monde, offre une réelle possibilité d'échange avec des créateurs et professionnels du monde entier, et aussi l'opportunité de stimuler un dialogue multiculturel sur la base de regards croisés sur le cinéma et la littérature. Cela vise à offrir aux habitants de la région, et ses visiteurs, une réelle occasion d'enrichir leurs connaissances dans les domaines du cinéma et de la littérature.