Entre protest song, blues et chant traditionnel, allie divers courants et aspects de l'identité sénégalaise au carrefour de la tradition et de la modernité.
El Hadj N'Diaye a pour lui une puissance saisissante, comme sculptée dans un arbre debout.
Une solide émotion dans sa voix, au timbre de métal brûlant, forgée par les réalités de la vie pauvre, mais trempée au miel de la connaissance et de l'instruction.
Avec des chansons à la fière séduction, des mélodies superbes, il porte avec une noblesse rare la langue Wolof.
Il prend pour thème son pays et ses difficultés, nous dit la dette des pays pauvres, parle pour ceux qui ont tant à dire et que l'on n'entend jamais.. Confronté à l'hostilité et à la censure pour ses courageuses prises de position, N'Diaye n'a jamais reculé. Sur scène son positionnement radical, l'absence d'effets de mode, sa voix implacable font de lui un oiseau rare.