Le présent ouvrage est une contribution à la mise à jour critique des structures de l'imaginaire africain et des matériaux qui servent de soubassement à la création artistique et littéraire. Il aborde également les éléments qui forment le type de vision et de perception qu'un africain peut porter sur les oeuvres nées ailleurs.