A Soweto l'air est à la fois frais et lourd, embrumé par la pollution et la fumée des ordures qui s'échappe lentement des bennes posées au hasard des rues. Le grondement sourd des piétons circulant en tout sens comme des fourmis est ponctué par les coups de klaxon incessants des taxis.