Il s'agit d'un livre d'apprentissage de la langue comorienne comportant aussi des récits sur la culture et certains faits historiques. Ce livre s'adresse à des étrangers et aussi aux jeunes de la diaspora comorienne partout dans le monde dont les parents n'ont pas su leur apprendre leur langue d'origine.