"Il est un écrivain ! Il est fou, cet écrivain ! J'ai essayé en vain ! J'ai essayé de le lui dire en vain ! Là, devant mon regard, est-ce que vous suivez mon regard, un ravin ! Trop tard ! J'ai réagi si tard. Il vient de pousser la nouvelle, l'originelle, la traditionnelle, la belle, dans ce ravin. Ce nouvelliste de vingt saisons seulement aura de mes nouvelles ! De ce ravin, elle, la nouvelle, s'est relevée et n'est plus la même. De ce ravin, elle, une nouvelle nouvelle, pas belle du tout à première vue, la nouvelle nouvelle - j'espère que vous différenciez le qualifié du qualificatif - si nouvellement arrivée, aux dernières nouvelles, elle prend de l'ampleur et déjà, je crains le malheur de ses effets dévastateurs. Cette nouvelle nouvelle n'en est pas une, mais son auteur insiste et persiste de la prendre pour telle. Quelle nouvelle avez-vous déjà lue, pareille à celle de notre nouveau nouvelliste'"