Le disque est issu des sessions inédites de quelques albums de la diva aux pieds nus qui vont de "Cabo Verde" en 1997 jusqu'à celles de "Rogamar" en 2005. Le disque s'intitule "Mae carinhosa", ce qui signifie "Mère tendresse"

Extrait de "Mae Carinhosa"

À la mort de Césaria, on se dispute évidemment l'idée du meilleur tribute, du plus beau disque de reprises alors qu'il reste un trésor de chansons inédites en jachère. Parce qu'avec Césaria, c'était comme ça. Lorsqu'elle enregistrait, elle chantait sans compter, comme un voyage improvisé vers une destination invisible. Il en restait des joyaux purs, de mornas, le blues cap verdien, de boléros, de coladeras qui permettaient à Césaria d'exprimer son caractère trempé et rebelle. Comme dans cette chanson où elle excelle d'insolence matinée d'indolence pour exprimer la cruauté banale du statut d'exilé lorsqu'on est né les pieds dans l'eau d'un mer azur (...)

[Lire la suite de l'article (et écouter l'émission "Encore un matin") sur FranceInter.fr]

CESÁRIA ÉVORA - MÃE CARINHOSA :