Sur fond d'histoire d'amour, l'auteur y décrit mi-facétieusement mi-gravement un monde qui ne serait plus "gouverné" depuis Washington, mais depuis... Asmara, en Érythrée. Dans ce monde-là, bien sûr, les immigrés ne sont plus noirs, mais "caucasiens", comme disait Malcolm X pour désigner les Blancs. Réflexion sur l'identité, le livre se garde soigneusement des pièges de l'afrocentrisme béat" (Jeune Afrique/L'Intelligent)
L'écrivain djiboutien Abdourahman Waberi est l'un des lauréats 2006, dans la catégorie littérature, de la bourse Berliner Kunstlerprogramm DAAD. À partir de septembre 2006, il passera donc un an en résidence d'écriture à Berlin. Parmi les autres lauréats figure le Béninois Georges Adeagbo, dans la catégorie arts plastiques. Dans le passé, cette bourse a été attribuée à des artistes de premier plan comme le Chinois Gao Xingjian (Prix Nobel de littérature 2000), le Hongrois Imre Kertész (idem, mais en 2002), l'essayiste américaine Susan Sontag ou son compatriote le cinéaste Jim Jarmusch" (Jeune Afrique/L'Intelligent).