Les experts désignés par CULTURESFRANCE pour étudier les candidatures déposées dans le cadre des appels à projet pour les programmes "Visas pour la création", "Atelier du Monde", "Dispositif Caraïbes" et "Azalaï" se sont réunis les 3, 4 et 5 février 2009.
CULTURESFRANCE a reçu dans le cadre de ces appels à projet 162 dossiers :
- 39 dossiers Ateliers du monde Afrique (14 danse, 3 musique, 10 pluridisciplinaires, 7 arts visuels et 5 théâtre)
- 3 dossiers Ateliers du monde Caraïbe (2 danse et 1 théâtre)
- 6 dossiers Azalaï (1 danse, 2 musique,1 pluridisciplinaire, 2 arts visuels)
- 5 dossiers Dispositif Caraïbe (2 musique,2 pluridisciplinaires, 1 arts visuels)
- 91 dossiers Visas pour la Création/Afrique (35 pour la danse, 11 musique, 34 arts visuels et 11 théâtre)
- 9 dossiers Visas pour la Création/Caraïbes (4 pour la danse, 1 musique, 3 arts visuels et 1 théâtre)
--------
Les lauréats 2009 sont :
POUR ATELIERS DU MONDE/AFRIQUE et CARAÏBES - 6 dossiers retenus, 4 sous réserve
- Compagnie Gaara - Nairobi/Kenya - Danse
- Compagnie Vahinala - Madagascar - Danse
- Cie Artincidence - Martinique - Danse
- Artmatan - Burkina Faso- Arts visuels
- COCRAD - Cameroun - Théâtre
- FESTHEF - Togo - Théâtre
Les dossiers suivants ont reçu un avis favorable de la commission. Toutefois des compléments d'information sont nécessaires avant avis définitif.
- Association J.A.M - Madagascar - Design
- Association Art Dev - Burkina Faso - Danse
- Association 1er Temps - Sénégal - Danse
- Association Metis Mandingue - Mali - Musique
POUR DISPOSITIF CARAÏBES - 2 dossiers retenus
- Association Art Créole - Guadeloupe - Musique
- Théâtre de la Ruche - Guyane - Pluridisciplinaire
POUR AZALAÏ - 2 dossiers retenus, 2 sous réserve
- Yannick DEUBOU SIKOUE - Cameroun - Bande Dessinée
- Compagnie Zaza Productions - Mauritanie - Musique
Les dossiers suivants ont reçu un avis favorable de la commission. Toutefois des compléments d'information sont nécessaires avant avis définitif.
- Chrysalide - Algérie - Arts visuels
- Aslama - Mali - Musique
POUR VISAS POUR LA CRÉATION / AFRIQUE ET CARAÏBES - 15 dossiers retenus, 1 sous réserve
Danse
- Angèle KODRO AOUSSOU - Côte d'Ivoire/Mali
- Peter NKOGHE - Gabon
- Prince Dethmer NZABA - République du Congo
- Ahmed TAÏGUE - Tchad
Théâtre
- Joujou DIPESA - République Démocratique du Congo
- Patrick JOSEPH - Haïti
- Arezki MELLAL - Algérie
- Cajou MUTOMBO - République Démocratique du Congo
Arts visuels
- Megan MC KAIN - Mode - Jamaïque
- Baudouin MOUANDA - Photographie - Congo - Photographie
- Joël-Claude MPAH DOOH - Arts visuels - Cameroun
- Hervé YOUMBI - Arts visuels - Cameroun
Musique
- KABA Mulume dit "Jacuzzi" - République Démocratique du Congo
- MOTIO Fotso dit "Kareyce Motio" - Cameroun
- NGUBANE Mbongiseni dit "Bholodja" - Swaziland
Le dossier suivant a reçu un avis positif de la commission mais nécessite des compléments d'information avant réponse définitive :
- BANDOMA Steve - Arts visuels - Afrique du sud
LES EXPERTS
Danse
Salvador Garcia - Directeur de la Scène Nationale d'Annecy
Agnès Izrine - rédactrice en chef revue Danser
Paul-Elie Levy - Sous-Direction de la Coopération culturelle et Artistique - Ministère des Affaires étrangères
Rémi Sagna - Organisation Internationale de la Francophonie
Christophe Susset - Conseiller Danse - ONDA
Théatre
Valérie BARRAN - Directrice du Tarmac - Paris
Nicole GAUTIER - Consultante
Paul-Elie Levy - Sous-direction de la coopération culturelle et Artistique - ministère des Affaires étrangères
Marie-Agnès SEVESTRE - Directrice du Festival des Francophonies en Limousin
Rémi Sagna - Organisation Internationale de la Francophonie
Arts visuels
Virginie Andriamirado, journaliste - Africultures
Diane Josse - Sous-direction de la coopération culturelle et artistique - ministère des Affaires étrangères
Isabelle Lenormand - Chargée des Arts Visuels Main d'Oeuvres - Saint-Ouen
Sakina M'sa - Styliste
Rémi Sagna - Organisation Internationale de la Francophonie
Musique
François Bensignor - journaliste
Bela Bowé - Département des Opérations Culturelles - RFI
Patrick Labesse - journaliste
Corinne Micaelli - Sous-direction de la coopération culturelle et artistique - ministère des Affaires étrangères
Rémi Sagna - Organisation Internationale de la Francophonie
RAPPELS
Visas pour la création :
rogramme destiné à des artistes africains, résidant en Afrique, et qui souhaitent développer un projet précis de création en France ou dans un autre pays d'Afrique que le leur, dans un lieu d'accueil, identifié au préalable par les artistes postulants, et qui s'engage à être partenaire de la résidence.
Atelier du Monde :
programme de formations professionnelles destinées aux artistes africains, et organisées en Afrique par des opérateurs culturels africains.
Ces formations peuvent éventuellement s'inscrire dans le cadre d'une manifestation artistique (festival, biennale,…) et doivent être de courte durée,privilégier l'innovation dans les pratiques, valoriser l'expertise africaine dans les enseignements pédagogiques, avoir impérativement une dimension régionale ou interafricaine.
Ce programme ne concerne pas les projets de formation de type scolaire ou universitaire, ni les colloques ou rencontres professionnelles.
Dispositif Caraïbes :
programme destiné aux artistes et opérateurs culturels résidant dans la Caraïbe insulaire (Cuba, Haïti, République Dominicaine, Jamaïque, Dominique, Barbade, Antigua et Barbuda, Grenade, Saint Kitts et Névis, Sainte Lucie, Saint Vincent et les Grenadines, Trinité et Tobago), comprenant les Départements Français d'Amériques (Guadeloupe, Guyane, Martinique) et le Suriname, dont le but est de contribuer à la coopération régionale et à la mobilité des artistes dans cette zone.
Azalaï :
Le programme Azalaï est un programme d'appui à la formation, à la création et à la diffusion destiné aux artistes résidant en Afrique dans les pays de l'espace Sahélo Sahelien (Algérie, Burkina Faso, Libye, Egypte, Mali, Maroc, Mauritanie, Niger, Nigeria, Sénégal, Soudan, Tchad, Tunisie) dont le but est de contribuer à la coopération régionale et à la mobilité des artistes dans cette zone. Ce programme est destiné à soutenir des projet réunissant 3 pays au minimum de cette zone.