Buata B. Malela est maître de conférence à l'université Nicolas Copernic (UMK) à Torun. Comparatiste et historien des intellectuels de la diaspora afro-antillaise, il s'intéresse aux lettres francophones d'Afrique, des Caraïbes et d'Europe, à la théorie de la littérature (sociologi e de la littérature, études postcoloniales, relation entre philosophie et littérature) et aux relations entre art musical, médias et littérature.
B. Malela est l'auteur de trois monographies consacrées aux Écrivains afro-antillais à Paris (1920-1960). Stratégies et postures identitaires (Paris, Karthala, coll. Lettres du Sud, 2008) ; à Aimé Césaire. Le fil et la trame : critique et figurations de la colonialité du pouvoir (Paris, Anibw e, 2009) ; à Michael Jackson. Le visage, la musique et la danse. Anamnèse d'une trajectoire afro-américaine (Paris, Anibwe, 2012).