What Did You Say ?

  • What Did You Say ?
Genre : Danse
Pays principal concerné :

Danseur autodidacte comme il se revendique, Brahim Bouchelaghem a d'abord participé à des concours hip hop où il croise Afrika Bambaataa ou Storm avant de participer à l'aventure de plusieurs compagnies comme Accrorap ou Käfig. Installé à Roubaix, il y a rencontré Carolyn Carlson dont les poèmes, calligraphies et la voix sont la trame de ce nouveau solo, "What Did You Say ?" Il y prend quelques distances avec les codes du hip hop, danseur affranchi en pleine lumière sous le regard de Kader Attou et Véronique Teindas.



chorégraphie, interprétation, Brahim Bouchelaghem
poèmes, calligraphies et voix, Carolyn Carlson
musique originale, Manuel Wandji
lumière, Philippe Chambion
assistants chorégraphiques, Véronique Teindas, Kader Attou
costumes, Aurélie Noble, Brahim Bouchelaghem
vidéo, Philippe Bonnot
production Compagnie Zahrbat
coproduction Centre Chorégraphique National Roubaix Nord-Pas de Calais / Ville de Bruay-la-
Buissière / ArtoisComm. Communauté d'agglomération de l'Artois / Centre de danse du Galion
d'Aulnay-sous-Bois avec le soutien de la Région Nord-Pas de Calais

Partners

  • Arterial network
  • Media, Sports and Entertainment Group (MSE)
  • Gens de la Caraïbe
  • Groupe 30 Afrique
  • Alliance Française VANUATU
  • PACIFIC ARTS ALLIANCE
  • FURTHER ARTS
  • Zimbabwe : Culture Fund Of Zimbabwe Trust
  • RDC : Groupe TACCEMS
  • Rwanda : Positive Production
  • Togo : Kadam Kadam
  • Niger : ONG Culture Art Humanité
  • Collectif 2004 Images
  • Africultures Burkina-Faso
  • Bénincultures / Editions Plurielles
  • Africiné
  • Afrilivres

With the support of