Marta Lança est une journaliste portugaise née Lisbonne en 1976. Créatrice et éditrice du site Internet BUALA.
Comme free-lance: journaliste, traductrice, rédactrice en chef et productrice de documentaires.

Elle a un doctorat en Littérature portugaise (FCSH - Universidade Nova de Lisboa).
Directrice du magazine V-Ludo (2000-01). Elle écrit des articles pour des publications portugaises (journal Público, DN, Le Monde Diplomatique PT et le magazine LER).

Depuis 2004, elle se dédie aux cultures africaines : elle a vécu au Cap-Vert (revue Dá Fala, avec le soutien Gulbenkian, IPAD - 2004-5); en Angola (Université Agostinho Neto; Triennale de Luanda; journaliste et chercheur); au Mozambique (Dockanema 2009). Elle a également habité à Rio de Janeiro pendant six mois pour établir BUALA au Brésil.
Elle a organisé Roça Língua, un rendez-vous et résidence d'écriture avec des auteurs de langue portugaise en S.Tomé e Prince (2011).

Elle est désormais basée à Lisbonne, où elle travaille comme journaliste, comme programmatrice du Zona Franca et comme productrice de documentaires en l'Afrique.