A Few Days of Respite

  • Quelques jours de répit (A Few Days of Respite)
© Sarah Films
Genre : Drama
Type : Fiction
Original title :
Principal country concerned : Column : Cinema/tv
Year of production : 2011
Format : Feature
Running time : 80 (in minutes)

A pair of gay men who have escaped from Iran seek safe harbor in a small French village, where a lonely middle-aged woman offers aid.

They're three, two men and a woman.
The two men made a choice ; they love each other and to live freely they ran away from the Islamic Republic of Iran, their home country.
Hassan who was a photographer and Moshen who taught french at Teheran College are today illegals. They entered France unlawfully, and silently they walk along a railway which must lead them to a small railway station in the countryside. There they hope to take a train to Paris.
The relationship between the two men is all keyed-up. Hassan knows that if the train leaving Teheran hadn't been late, Moshen, who refuses to die hung up, would have left without waiting for him.
Her name's Yolande. She's already sixty. She lives alone in a modest flat in Saint-Claude, a provincial town. What is the expecting from live? Probably nothing or so little. Back from a week-end spent away, she arrives at a small station where two Iranians are waiting for the train. Moshen notices her and helps her to carry her luggage. They'll travel facing each other in the train.

Yolande understands very quickly that that man is an illegal ; no matter, she finds him very considerate and endearing.

Once arrived in Saint-Claude, the transit station before Paris, Yolande who is usually so reserved dares to suggest to Moshen to have some work done in her flat.
These few days spent in Saint-Claude will change the destiny of each of the three protagonists.

Algeria, France

Director and screenwriter: Amor Hakkar

Yolande : Marina Vlady
Moshen : Amor Hakkar
Hassan : Samir Guesmi

Film: 35 mm - DCP
Screen ratio: 1.85
Running times: 80 minutes
Sound: Dolby Digital Stéreo
Original language: French
Available subtitles: English


2 files


1 files

Watch video

"Quelques jours de répit" - Bande annonce (in French)



3 files


  • Arterial network
  • Media, Sports and Entertainment Group (MSE)
  • Gens de la Caraïbe
  • Groupe 30 Afrique
  • Alliance Française VANUATU
  • Zimbabwe : Culture Fund Of Zimbabwe Trust
  • RDC : Groupe TACCEMS
  • Rwanda : Positive Production
  • Togo : Kadam Kadam
  • Niger : ONG Culture Art Humanité
  • Collectif 2004 Images
  • Africultures Burkina-Faso
  • Bénincultures / Editions Plurielles
  • Africiné
  • Afrilivres

With the support of