The Portrait of an activist (Halima Jouini) in the Tunisian Association of Democratic Women. It is also the portrait of a generation of women who fought under Bourguiba and then under the dictatorship of Ben Ali and who continue the fight against the threat of a questioning of their achievements.

Tunisia, 2012, Documentary, color, 51'

Direction: Mounir Baaziz

Screenplay: Mounir Baaziz

Director of Photography: Issam Saidi

Sound: Hamdi Dridi

Music: Achraf Chargui

Editing: Adene Zribi


Cast: Halima Jouini

Production: Perspective Production


_____

ARABIC

الشريط يعرض صورة لامرأة تناضل صلب الجمعيّة التونسيّة للنساء الديمقراطيات. وهي أيضا صورة جيل من النساء اللّواتي زمن بورقيبة وتحت دكتاتوريّة بن علي، وهنّ يواصلن المعركة في زمن يحاول فيه البعض التراجع عن مكاسبهنّ

(تونس 2012)

بالألوان: وثائقيّ بالألوان 51

الإخراج : منير بعزيز

السيناريو : منير بعزيز

التصوير : عصام سعيدي

الصوت : حمدي دريدي

الموسيقى : أشرف شرقي

التركيب : عدنان زريبي

التمثيل : حليمة جويني

إنتاج : آفاق للإنتاج