For The Best, and For The Onion!

  • Pour le meilleur et pour l'oignon !
© Magori
Gênero : Sociedade
Tipo : Documentário
Título original : For the Best and for the Onion!
Principal país relacionado : Rúbrica : Música, Teatro, Cinema/tv, Artes plásticas, Fotografia, Dança, Moda, Internet, História/sociedade, Mídia, Intercultural/migrações, Poesia / conto, Patrimônio, Artesanato
Ano de produção : 2008
Formato : Médio
Tempo : 52 (em minutos)
http://www.docnet.fr/product_info.php?products_id=198

collection Lumière d'Afrique 01 (Africadoc) Le violet de Galmi, l'oignon nigérien, irrigue les marchés ouest africains avec ses 400.000 tonnes produites par an. À Galmi même, Salamatou attend son mariage depuis 2 ans. Pressé par la belle-famille et les commérages du village, son père Yaro se décide : "Le mariage aura lieu à la récolte !" Yaro sait que pour honorer cet engagement il doit cette fois-ci produire plus, et vendre plus cher… Ce documentaire parle de l'histoire de mariage de deux jeunes, Salamatou la fille, et Adamou le garçon. Un mariage qui n'a que trop tardé. Les évènements se déroulent dans mon village natal, Galmi au Niger. En effet, ce mariage soumis au cours de l'oignon deux ans durant, a été reporté à trois reprises : Yaro, le père de la mariée, n'a pas pu tenir sa promesse de la marier. Mais cette année, contre vent et marée, c'est décidé : "il y aura mariage ce mois de janvier!". Dès lors, Yaro ne ménagera aucun effort, aucune alternative pour tenir sa promesse. Mais l'oignon, auquel est assujetti l'ensemble des ressources de Yaro et à qui incombe presque l'ensemble des dépenses du mariage, n'a pas encore dit son dernier mot…

Auteur-réalisateur: Elhadj Magori Sani

2008 - DV Cam - Couleur - Niger/France - 52'

Image : Malam Saguirou, Salissou Rabé
- Son : Abdoulaye Adamou Mato, Ali Ibrahim
- Montage : François Pit
Production : Dangarama (Malam Saguirou), Adalios, TV Rennes 35

Distribution : Adalios (France)

Lieu de tournage: Galmi (Niger)

Prix décernés :
- Prix Jean Rouch au Forum Africain du Film Documentaire 2008, Niamey (Niger)
- 1er Prix du jury et Prix du jury jeune lycéen au Festival Caméra des champs 2009, Ville-sur-Yron (France)
- Best foreign film award, Terra di Tutti Film Festival 2009, Bologne (Italie)
- Prix du documentaire long - African Movie Academy Awards 2009, Bayalsa (Nigéria)
- Grand Prix au Festival Filmer le travail 2009, Poitiers (France)
- Grand Prize Focus Competition au GZ DOC 2009, Guangzhou (Chine)
- Best Documentary Short au Pan African Film & Arts Festival 2010, Los Angeles (USA)
- Prix Fatumbi au Festival International Jean Rouch 2010, Paris (France)
- Pavillon Les Cinémas du Monde, Festival de Cannes 2010 (France)

Resumo para os catálogos oficiais

Peuple et Culture organise une tournée nationale du réalisateur et producteur Sani Elhadj Magori à l'occasion du mois du film documentaire 2013. D'abord ingénieur agronome et journaliste, il est en prise avec les réalités économiques et sociales de son pays, le Niger. Réalisateur avant tout, il s'inscrit dans le réel pour agir sur le réel.

Qu'il aborde l'exode rural ou la fragilité de l'agriculture, il filme de façon sensible

pour mieux saisir une réalité complexe et ouvrir des possibles d'action.

Sani Magori fait partie des réalisateurs talentueux de l'Afrique d'aujourd'hui. Bien

loin des documentaires formatés, parcellaires et univoques dont nous abreuvent les

écrans de nos télévisions, le cinéma de Sani Magori est une forme d'expression aux

multiples visages. L'invitation qui lui est faite dans six associations Peuple et Culture

sera l'occasion de faire connaître ses films et d'en débattre collectivement.

Des projections-rencontres pour créer une relation vivante au cinéma, donner en

partage des regards singuliers, rendre palpables les enjeux sociaux et politiques par

une approche sensible... peut-être une forme de "militantisme culturel", comme

l'imaginaient dès les années 1950 les animateurs de Peuple et Culture,

accompagnés par quelques-uns de ceux qui faisaient alors vivre le cinéma (Chris

Marker, Alain Resnais, René Vautier, Joris Ivens, André Bazin...).

Artigos

8 fichas

Eventos

24 fichas

Parceiros

  • Arterial network
  • Media, Sports and Entertainment Group (MSE)
  • Gens de la Caraïbe
  • Groupe 30 Afrique
  • Alliance Française VANUATU
  • PACIFIC ARTS ALLIANCE
  • FURTHER ARTS
  • Zimbabwe : Culture Fund Of Zimbabwe Trust
  • RDC : Groupe TACCEMS
  • Rwanda : Positive Production
  • Togo : Kadam Kadam
  • Niger : ONG Culture Art Humanité
  • Collectif 2004 Images
  • Africultures Burkina-Faso
  • Bénincultures / Editions Plurielles
  • Africiné
  • Afrilivres

Com o apoio de