Mais um prémio para o escritor moçambicano Mia Couto: recebeu, no dia 5 de Junho, no CCFM (Centro Cultural Franco-Moçambicano) de Maputo, o prémio literário AFD (Agência Francesa de Desenvolvimento) 2012, dum valor de 5 mil euros, para o seu romance "Jerusalém" (traduzido em Francês pelo titulo "O afinador de Silêncios").

"É um prémio que recai sobre um livro que eu gostei de fazer. Alguém gostou do livro e eu gostei de o fazer. E nesse casamento de gostos acho que me sinto feliz", explicou o Mia Couto durante a ceremonia.

Desde 1991 (data de criação deste prémio) 21 escritores foram premiados: Ahmadou Kourouma, Yasmina Khadra, Maryse Condé, Boubacar Boris Diop, Amadou Hampâté Bâ, Daniel Maximin, Charif Majdalani, Kossi Efoui, Raphaël Confiant... e, em 2011, François Emmanuel.