Elena a deux pères, tous deux décédés. Son père biologique appartenait à une puissante confrérie païenne et, à cause de cela, n'a jamais été autorisé à rencontrer sa fille. La figure paternelle avec laquelle elle a grandi était un expatrié français.

Alors qu'Elena approche de l'adolescence, elle se retrouve à vouloir désespérément se rapprocher d'une culture qui n'est pas la sienne. Elle idolâtre les femmes de ses romans Arlequin et rêve de trouver un jour son propre amant européen.

Du fond d'un monde qu'elle ne connaît pas encore, son père sent qu'elle s'éloigne de lui et tente de communiquer avec elle. Mais Elena ne sait pas encore écouter...

Lorsque la mère d'Elena lui promet de l'envoyer à l'étranger pour poursuivre ses études si elle réussit son examen, elle s'extasie et s'applique. Mais une de ses camarades de classe, Clémence, a d'autres priorités. Les deux filles commencent comme des ennemies, l'une occupée à défendre les principes qu'elles sont censées respecter à l'école, l'autre à défendre son droit d'être le clown de la classe.

Un jour, Elena a la chance de rencontrer un prince charmant semblable à celui qu'elle a lu dans ses romans Arlequin. Lorsque l'expérience la laisse avec un sentiment de rejet et des cicatrices, Clémence semble être la seule capable de lui apporter du réconfort.

Son amitié naissante avec Clémence lui permet de libérer l'esprit libre qu'elle enferme depuis si longtemps. Cela donne à Elena le courage d'écouter une mystérieuse force surnaturelle dans son environnement ; celui qui lui permet de se connecter enfin avec un père et un monde qu'elle n'a jamais connus...

un film de Leslie TÔ

Burkina Faso / États-Unis, long métrage fiction, 1h36

Titre : AILLEURS
Titre anglais : AWAY
Pays : Burkina Faso, USA
Type : long métrage fiction
Durée : 96 mins (1h36)
Genre : Drame
Langue : anglais
Année du projet de film : 2012

RÉALISATRICE
Leslie Tô

SCÉNARISTE
Leslie Tô (Idée originale)

PRODUCTION
Je t'aime pictures
01 b.p. 6270
01 Ouagadougou 01
je.taime.pics(@)gmail.com

FESTIVALS

2012 | 65è Festival de Locarno (Locarno, Suisse) | 01-11|8|2012
* Sélection - Projet : Open Doors - Focus on Francophone Sub-Saharan Africa (4-7|8|2012)
https://eave.org/eave_documents/OpenDoors2.pdf
www.locarnofestival.ch/fr/LFF/press/press-releases/2020/The-12-selected-projects-Open-Doors.html
www.locarnofestival.ch/LFF/program/archive/film.html?fid=599906&l=en&eid=65