Another man's garden

  • Jardin d'un autre homme (Le) | (O Jardim do outro homem)
Gênero : Drama
Tipo : Ficção
Título original : El jardín de otro hombre (titre espagnol)
Principal país relacionado : Rúbrica : Cinema/tv
Ano de produção : 2006
Formato : Longo
Tempo : 80 (em minutos)

Sofia, jeune étudiante de 20 ans, vit dans un quartier pauvre des faubourgs de Maputo, capitale du Mozambique.
Issue d'une famille très pauvre, elle éprouve les plus grandes difficultés à suivre au lycée les cours de terminale qui devraient lui ouvrir les portes de l'université et lui permettre ainsi de réaliser son rêve : devenir médecin.
Mais pour sa mère Rosa et sa sœur Suzete qui doivent travailler durement dans une carrière aux confins de la ville, encourager une femme à étudier, c'est comme arroser le jardin d'un autre homme, c'est-à-dire faire un investissement en sachant qu'on n'en tirera pas de profits.
Au lycée, Sofia est en butte au harcèlement de Mangueira, un professeur corrompu, qui n'hésite pas à truquer les résultats des examens afin d'obliger Sofia à consentir à ses avances.
Autour d'elle, certaines de ses amies, habituées au chantage sexuel des professeurs, lui conseillent d'accepter. Mais Sofia ne s'imagine pas suivre cet exemple. De plus elle craint d'être contaminée par le sida qui fait des ravages dans tout le pays et toutes les classes de la société.
Alors que le chantage du professeur resserre l'étau autour de Sofia, le dilemme devient intenable pour elle. Le jour du rendez-vous fatidique avec Mangueira est inévitable.
Quelques années plus tard, Sofia, jeune interne obstétricienne n'arrive pas à sauver de la mort une jeune femme atteinte du Sida qui meurt à l'accouchement.
Sofia aurait pu être cette femme.


RÉALISATEUR
Sol de Carvalho

SCÉNARISTE
Joana Smith, Gonçalo Galvão Teles, Sol de Carvalho


ACTEURS PRINCIPAUX
Gigliola Zacara
Evaristo Abreu
Maria Amélia Pangane
Cristina Salazar

NATIONALITE DU FILM
Mozambique -Portugal- France

ANNEE DE PRODUCTION
2005

FORMAT DE TOURNAGE
Beta Digital 16 :9

VERSION ORIGINALE
Portugais

DUREE
100 min.

COULEUR OU NOIR ET BLANC
Couleur

PRODUCTION
François Gonot / Fado Filmes, Portugal

COPRODUCTION
Serge Zeitoun / Les Films de Mai, France
Sol de Carvalho / Promarte, Mozambique


PLAN FINANCIER
Tournage terminé le 31 Août 2005.
Début Post-production prévu (en septembre 2005) mi-Octobre 2005
Budget global : 1.100.000 euros. Acquis (en septembre 2005) : 850.000 Euros

Artigos

4 fichas

Parceiros

  • Arterial network
  • Media, Sports and Entertainment Group (MSE)
  • Gens de la Caraïbe
  • Groupe 30 Afrique
  • Alliance Française VANUATU
  • PACIFIC ARTS ALLIANCE
  • FURTHER ARTS
  • Zimbabwe : Culture Fund Of Zimbabwe Trust
  • RDC : Groupe TACCEMS
  • Rwanda : Positive Production
  • Togo : Kadam Kadam
  • Niger : ONG Culture Art Humanité
  • Collectif 2004 Images
  • Africultures Burkina-Faso
  • Bénincultures / Editions Plurielles
  • Africiné
  • Afrilivres

Com o apoio de