En cette période de l'Aïd, Bouchaïb, chauffeur de camion-benne, prend des passagers en échange d'une petite rémunération. Un jour, il embarque dans sa cabine, une femme et son enfant…

Langue : Arabe
Réalisateur : SALMI, Aziz
Interprètes : ZOUGHI, Hamid / BAADI, Saida / SEDDIKI, Marouane
Scénario : SALMY, Aziz
Image : GRAVOUIL, Denis
Son : RONDA, Karim
Montage : BOUKHAL, Nouredine
Musique : EL CHIWAN, Nass
Production : Cinétéléma, Latif Lahlou (Maroc)
Support : 35 MM
Festival : MONTPELLIER 2003
Biennale IMA 2004