Los países del norte han instaurado políticas de cooperación médica con los países del sur para combatir las desigualdades del desarrollo. De Bolivia a Vietnam, pasando por Nueva Caledonia, los investigadores del Instituto de Investigación y Desarrollo nos hablan de la interdependencia y de la complejidad de las relaciones entre las medicinas tradicionales y lo más avanzado de la investigación médica.



Northern hemisphere countries have established policies of co-operation with their southern counterparts to combat inequalities in development. From Bolivia to Vietnam or New Caledonia, researchers from the Institute for Research and Development witness the interdependence and complexity of the relationship between traditional medicine and more modern research.