L'histoire d'un jeune homme chez qui la tentation de l'argent facile l'a emporté sur le travail honnête.

mit | estrelado | starring | avec
Hakim Noury, Aimée Meditz, Hamidou, Rabie Kati, Rachid el Wali, Latifa Ahrare, Mostafa Salamate, Smail Hijazy, Taha Ghrabi, Hassan Mediaf

ein film von | um filme de | a film by | un film de
Swel & Imad NOURY

Maroc | 2006 | Long métrage Fiction | 2h20

Title | Titre :
HEAVEN'S DOORS
LES PORTES DU CIEL
DIE TÜREN DES PARADIESES


Country | Pays : Morocco | Maroc
Year | Année : 2006
Länge | Runtime | Durée : 132 Mins (Berlnale, 2006), 140 mins (2h20)
Format : 35 mm, Cinemascope

CAST | ACTRICES-ACTEURS :
Smail.......................................................... Hakim Noury
Lisa........................................................... Aimee Meditz
Ney........................................................... Rabie Kati
Mansour.................................................... Hamidou
Jalil.......................................................... Rachid El Wali
Neys Mutter (Mère de Ney).......................... Latifa Ahrare
Hamza...................................................... Smail Hijazy
Tawfik....................................................... Zak Darsi
Maria......................................................... Samia Berrada
Bauarbarbeiter............................................ Hassan Midiaf
Faysal........................................................ Farid Regragui
Salim......................................................... Taha Ghrabi
Bettler........................................................ Fatima Herrandi
Souad......................................................... Camelia Bouhmamdi
Betrunkener................................................. Mostafa Salamate
Omar........................................................... Hamid Zoughi
Yasmine....................................................... Mouna Fettou
Falschmünzer................................................ Zouheir
Prostituierte.................................................. Alia Rekkab

Producer | Productrice :
María Pilar Cazorla

REGISSEUREN / REALIZADORES / DIRECTORS / RÉALISATEURS :
Swel & Imad Noury

Screenplay | Scénario :
Swel Noury

PRODUKTION / PRODUÇÃO / PRODUCTION / PRODUCTION :
- Prod'Action
- Latido Films

World Sales | Ventes Internationales :
Latido Films

CONTACT (Print Copy / Diffusion du film, Festivals) :
- Prod'Action


FESTIVALS - PROJECÇÕES / FESTIVALS - SCREENINGS / PROJECTIONS (selection) :
/// 2006 | Selection - Panorama || Berlinale | Berlin (Germany) | Runtime-Durée : 132 Min.

/// 2007 | Selection || Festival du film arabe d'Oran - FIFAO 2007 | Oran (Algérie) | 28/07/2007 - 03/08/2007

/// 2011 | Selection - "Guest of Honor Magreb" || 57thTaormina Film Fest


Fuente / Fontes / Our Source / Quelle / Nos Sources (MAIS INFORMAÇÕES / READ MORE / PLUS D'INFOS) :
► Africiné Magazine (Dakar)
► www.imdb.com/fr/title/tt0765455/
► www.berlinale.de/en/2006/programme/20062558.html
► www.berlinale.de/external/programme/archive/pdf/20062558.pdf
► www.taorminafilmfest.it/film.asp?lang=2&an=11&idp=41&ids=112&idsec=28&idfilm=112
Updated by Thierno DIA, 18 August 2025