Aider les enseignants africains à parvenir le plus rapidement possible à "l'autosuffisance pédagogique", tel est l'objectif que s'est fixé Lennart Blancher. Outil pour enseigner, mais un livre de réflexion sur l'école primaire dans les pays d'Afrique noire francophone au moment où se pose le problème de l'échec scolaire.