"Transit" est élaboré autour de témoignages de réfugiés ainsi que de personnes qui ont un point de vue sur la question des nouvelles migrations, à savoir Olivier Maerens, porte-parole de l'Office des Etrangers, et Pierre-Arnaud Perrouti, du MRAX. Tous ces entretiens sont illustrés en animation et ponctués de diverses séquences qui donnent un aperçu plus général sur la question.

Commentaire : La création de ce film résulte de la démarche de jeunes auteurs rassemblés en "Atelier Collectif", sous la houlette de William Henne. Créé en 1995, cet ensemble regroupe des créateurs s'intéressant aux diverses facettes de l'univers du film. Les membres de l'équipe échangent leur savoir-faire dans une logique d'Education Permanente.
"Transit" a obtenu le prix de la presse au Festival Media 10/10.

Réalisation : l'Atelier Collectif (Zorobabel)
Scénario : William Henne, Caroline Nugues, Jean-Marie Thomas et Juan-Jose Zaragoza
Montage : William Henne, Rebecca Moreno, Caroline Nugues, Jean-Marie Thomas et Émilie Vandroux
Musique : Olivier Dupuis et Jonathan Lecrocq
Production : Zorobabel, avec l'aide de la Communauté française de Belgique et de la COCOF