D'une vie à l'autre

  • D'une vie à l'autre
Genre : Social
Type : Documentary
Original title :
Principal country concerned : Column : Cinema/tv
Year of production : 2012
Format : Mid-length
Running time : 37 (in minutes)

Je travaille dans un Centre de formation pour les métiers d'Aide à la Personne, fréquenté par des femmes africaines. Je découvre des vies nomades, des déracinements.
Le Centre me ramène à mon passé, quand j'étais auxiliaire de vie auprès d'une dame âgée. Elle vivait dans un appartement vieillot, avec ses souvenirs et ses bibelots. Elle me racontait son existence lisse, ses repères immuables, l'image d'une France enracinée.
Au Centre, les Africaines mêlent joyeusement ici et là-bas, immigration et déracinement. Leur monde tranche avec la vieille dame qui n'avait jamais voyagé.

Réalisatrice : Silvia Radelli

Partenaires

  • Arterial network
  • Media, Sports and Entertainment Group (MSE)
  • Gens de la Caraïbe
  • Groupe 30 Afrique
  • Alliance Française VANUATU
  • PACIFIC ARTS ALLIANCE
  • FURTHER ARTS
  • Zimbabwe : Culture Fund Of Zimbabwe Trust
  • RDC : Groupe TACCEMS
  • Rwanda : Positive Production
  • Togo : Kadam Kadam
  • Niger : ONG Culture Art Humanité
  • Collectif 2004 Images
  • Africultures Burkina-Faso
  • Bénincultures / Editions Plurielles
  • Africiné
  • Afrilivres

Avec le soutien de