Pendant la nuit

  • Pendant la nuit
Type : Documentary
Original title :
Principal country concerned : Column : Cinema/tv
Year of production : 2012
Format : Short
Running time : 15 (in minutes)
http://ateliersvaran.com/fr/cinematheque/pendant-la-nuit_1340

Noha is not the realistic type. The world in which she lives is made up of artifices and symbols. In the streets of Cairo, she films life and gives it a dreamlike appearance, she confronts reality with fiction, until she manages to confuse them.

"You are too emotional and so unrealistic, it's true that I'm not the realistic type."

a film by Noha EL MAADAWY

Egypt / France, 2012, documentary, 15'

Workshops in Egypt (7 weeks) - Cairo
Theme: Urban life

A project (Ateliers Varan) carried out with SEMAT, CFI, ARTE France and the French Institute in Cairo.

Filming location: Cairo
Duration: 14 min
Language: Arabic
Subtitles: French
Themes: Urban life
Tags: Night City
Recording format: HD

Director: Noha El Maadawy
Image: Noha El Maadawy
Sound: David Gheron Tretiakoff
Editing: David Gheron Tretiakoff

Production: Ateliers Varan-Semat-CFI / Cairo 2012 (Doc)
Coordinator of the Cairo Workshop: David Ghéron Tretiakoff

FILM AVAILABLE ONLINE
https://ateliersvaran.com/fr/cinematheque/pendant-la-nuit_1340


AWARDS, FESTIVALS AND BROADCASTS
* Selection | Visions du Réel (Nyon, Switzerland, 2013)
* Selection | Traces de Vies (Clermont-Ferrand, France, 2013)
* Selection | Quai Branly Museum media library

Articles

1 files

Organizations

4 files

Partners

  • Arterial network
  • Media, Sports and Entertainment Group (MSE)
  • Gens de la Caraïbe
  • Groupe 30 Afrique
  • Alliance Française VANUATU
  • PACIFIC ARTS ALLIANCE
  • FURTHER ARTS
  • Zimbabwe : Culture Fund Of Zimbabwe Trust
  • RDC : Groupe TACCEMS
  • Rwanda : Positive Production
  • Togo : Kadam Kadam
  • Niger : ONG Culture Art Humanité
  • Collectif 2004 Images
  • Africultures Burkina-Faso
  • Bénincultures / Editions Plurielles
  • Africiné
  • Afrilivres

With the support of